{"title":"H.02-2 - EDITION ETE","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_036_480x480.jpg?v=1749823341\" alt=\"\" style=\"margin-right: 48px; margin-bottom: 16px; margin-left: 48px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eUne rencontre entre art textile et teinture naturelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: left;\"\u003eHEZEH dévoile une collaboration avec l’artiste plasticienne Catherine Cappeau, dont le travail explore les matières organiques et les gestes artisanaux.  Ensemble, nous avons imaginé une capsule unique où la teinture naturelle devient un langage poétique. Le fruit de cette collaboration donne naissance à une série de pièces teintées à la main à partir de café, de thé et de brou de noix, trois pigments végétaux appliqués en nuances profondes sur des matières naturelles. Le geste, lent et méticuleux, rend chaque pièce singulière. Les teintes obtenues évoquent les éléments bruts — le sable, la pierre, le bois, et traduisent une esthétique minérale, douce et ancrée dans le réel. Les coupes, inspirées des vêtements de travail traditionnels, laissent toute la place à la matière et à ses irrégularités. Cette collaboration incarne la volonté commune de rendre visible l’invisible : sublimer ce qui est simple, révéler la beauté dans l’imperfection, célébrer le geste lent dans un monde pressé.\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_040.jpg?v=1749823564\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_025.jpg?v=1749823574\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_037.jpg?v=1749823589\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_038.jpg?v=1749823589\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_043.jpg?v=1749823595\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"trench-en-soie-et-lin","title":"silk trench coat","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e This coat, with its oversized cut and pattern, is a centerpiece of the collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e Material: 63% Linen, 25% Cotton, 12% Silk\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e Origin of the material: Italy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e Care instructions: Wash in cold water.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e All our pieces are made to order in our workshop in Paris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Due to the fabrics used, each piece is unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Manufacturing time: 3 to 4 weeks.\u003c\/p\u003e","brand":"HEZEH","offers":[{"title":"Taille unique \/ Laine de casentino","offer_id":53186722464084,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Sea storm","offer_id":53186722496852,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Noir","offer_id":53186722529620,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/DSC09678.jpg?v=1765223447"},{"product_id":"doudoune-en-lin-et-soie","title":"Silk down jacket","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e Designed to be both lightweight and insulating, this down jacket protects you from the cold with its thick lining. Its adjustable cut, from S to L, allows this garment to fit all body types.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e Material: 63% Linen, 25% Cotton, 12% Silk\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e Origin of the material: Italy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e Care instructions: Wash in cold water.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e All our pieces are made to order in our workshop in Paris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Due to the fabrics used, each piece is unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Manufacturing time: 3 to 4 weeks.\u003c\/p\u003e","brand":"HEZEH","offers":[{"title":"Taille unique \/ Laine de casentino","offer_id":53186723119444,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Sea storm","offer_id":53186723152212,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Noir","offer_id":53186723184980,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/DSC09663.jpg?v=1765223329"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/collections\/250520_HEZEH_043.jpg?v=1749823736","url":"https:\/\/hezeh.com\/en\/collections\/h-02-edition-d-ete.oembed","provider":"HEZEH","version":"1.0","type":"link"}