{"title":"H.02-2 - EDITION ETE","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_036_480x480.jpg?v=1749823341\" alt=\"\" style=\"margin-right: 48px; margin-bottom: 16px; margin-left: 48px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eUne rencontre entre art textile et teinture naturelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: left;\"\u003eHEZEH dévoile une collaboration avec l’artiste plasticienne Catherine Cappeau, dont le travail explore les matières organiques et les gestes artisanaux.  Ensemble, nous avons imaginé une capsule unique où la teinture naturelle devient un langage poétique. Le fruit de cette collaboration donne naissance à une série de pièces teintées à la main à partir de café, de thé et de brou de noix, trois pigments végétaux appliqués en nuances profondes sur des matières naturelles. Le geste, lent et méticuleux, rend chaque pièce singulière. Les teintes obtenues évoquent les éléments bruts — le sable, la pierre, le bois, et traduisent une esthétique minérale, douce et ancrée dans le réel. Les coupes, inspirées des vêtements de travail traditionnels, laissent toute la place à la matière et à ses irrégularités. Cette collaboration incarne la volonté commune de rendre visible l’invisible : sublimer ce qui est simple, révéler la beauté dans l’imperfection, célébrer le geste lent dans un monde pressé.\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_040.jpg?v=1749823564\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_025.jpg?v=1749823574\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_037.jpg?v=1749823589\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_038.jpg?v=1749823589\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/250520_HEZEH_043.jpg?v=1749823595\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"trench-en-soie-et-lin","title":"Trench en soie","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCe manteau avec sa coupe oversize et son motif en font une pièce maîtresse de la collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDétails\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMatière :  63% Lin, 25% Cotton, 12% Silk\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eProvenance de la matière : Italie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEntretien : lavage à froid.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eToutes nos pièces sont confectionnées à la demande, dans notre atelier à Paris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDu fait des tissus utilisés, chaque pièce est unique. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDélai de fabrication : 3 à 4 semaines.\u003c\/p\u003e","brand":"HEZEH","offers":[{"title":"Taille unique \/ Laine de casentino","offer_id":53186722464084,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Sea storm","offer_id":53186722496852,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Noir","offer_id":53186722529620,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/DSC09678.jpg?v=1765223447"},{"product_id":"doudoune-en-lin-et-soie","title":"Doudoune en soie","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eConçue pour être à la fois légère et isolante, cette doudoune vous protège du froid avec sa doublure epaisse. Sa coupe ajustable de S à L, permet à cette pièce de s'adapter à toutes les morphologies. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDétails\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMatière :  63% Lin, 25% Cotton, 12% Silk\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eProvenance de la matière : Italie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEntretien : lavage à froid.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eToutes nos pièces sont confectionnées à la demande, dans notre atelier à Paris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDu fait des tissus utilisés, chaque pièce est unique. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDélai de fabrication : 3 à 4 semaines.\u003c\/p\u003e","brand":"HEZEH","offers":[{"title":"Taille unique \/ Laine de casentino","offer_id":53186723119444,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Sea storm","offer_id":53186723152212,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Noir","offer_id":53186723184980,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/files\/DSC09663.jpg?v=1765223329"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0838\/6422\/4084\/collections\/250520_HEZEH_043.jpg?v=1749823736","url":"https:\/\/hezeh.com\/collections\/h-02-edition-d-ete.oembed","provider":"HEZEH","version":"1.0","type":"link"}